Сегодня технологии охватывают широкий спектр приложений, некоторые из которых разработаны для удовлетворения конкретных потребностей. Поскольку люди во всем мире становятся все более взаимосвязанными, изучение языков представляет большой интерес. На помощь приходят как программные, так и аппаратные средства.
Использование технологий для изучения языков может быть очень полезным. Читайте дальше, чтобы узнать шесть способов освоить иностранный язык при помощи новых технологий.
1. Эффективное изучение нового языка
Существует множество вариантов, в зависимости от того, как быстро вы хотите выучить язык и какая технология вам удобна. Например, вы можете записаться на языковые онлайн-курсы по Zoom в таких учреждениях, как Французский культурный центр.
Если вы хотите заниматься менее интенсивно и в своем собственном темпе, лучше всего выбрать Rosetta Stone или аналогичные высококлассные программы. Уроки автоматизированы, но при этом остается время для приобретения практических навыков и правильного произношения.
Еще есть более простые, а иногда и бесплатные приложения. Некоторые из них лучше других, поэтому обратите внимание на различия между Babbel и Duolingo. Они могут повлиять на то, какие языковые основы вы усвоите и насколько хорошо вы сможете их использовать.
2. Языковая практика
Освоить новый язык сложнее, чем выучить его. Регулярная практика поможет вам выучить слова, фразы, интонации и т.д. Главное придерживаться расписания.
Упомянутые выше инструменты полезны и здесь, но выбирайте те, которые обладают наиболее практичными функциями, например, обучение разговорной речи или инструмент составления расписания с оповещениями. В этом отношении рассмотрите Mondly и Memrise.
Если вы предпочитаете реальные онлайн-курсы, подумайте об использовании отдельных приложений-календарей для отслеживания своего расписания. Вы можете создавать оповещения для каждой задачи в вашем ежедневном графике тренировок.
3. Общение с иностранными друзьями
Лучший способ практиковать язык — это говорить на нем. Сегодня, когда глобальная коммуникация достигла своего пика, нет предела доступным онлайн-сообществам, где вы можете проверить свои языковые навыки. Твиттер, ЛинкедИн и Клабхаус отлично подходят для общения людей, заинтересованных в обмене языками и других общих интересах — можно найти платформы с возможностью видеосвязи для более непосредственного общения.
Если вам нужно специализированное решение, существуют мобильные приложения, призванные помочь любителям языков наладить контакт. HelloTalk и Tandem, например, приветствуют людей с разными родными языками и предлагают инструменты текстового, голосового и видеосотрудничества, чтобы они могли общаться и учиться друг у друга.
Можно найти платформы, которые также хорошо работают через браузер. Speaky — хорошее решение для начала, позволяющее легко связаться с человеком, говорящим на определенном языке, с любого устройства, независимо от того, хотите ли вы пообщаться продолжительное время или задать короткий вопрос.
4. Перевести текст
Помимо того, что технологии научат вас говорить и писать на новом языке, они могут предоставить вам и другие полезные инструменты. Перевод — это важная задача, в решении которой вам может понадобиться помощь, особенно если вы только начинаете изучать язык.
Для начала, любой текстовый редактор, стоящий своих денег, будет иметь соответствующую функцию. Разумный первый шаг — научиться переводить документы Word с помощью того же программного обеспечения от Google Docs до Translate.
Однако имейте в виду, что многие из этих программ не совершенны. Существуют детали, которые могут понять только люди и высококачественное программное обеспечение. Другими словами, не переводите, не проверив текст после перевода, а еще лучше, обратитесь к кому-нибудь в вашем любимом приложении для совместного изучения языков.
Когда речь идет о корпоративных решениях, лучше выбирать более дорогие и надежные инструменты. Такие системы, как Memsource и XTM Cloud, они достаточно эффективны, чтобы не требовать контроля в попытках избежать досадных ошибок при работе с иностранными клиентами.
5. Устный перевод речи
Технологии устного перевода также разнообразны. Существуют такие приложения, как SayHi Translate, которые могут превратить речь со 100 языков в текст на экране вашего телефона. Это простое цифровое решение, которое поможет вам чувствовать себя уверенно во время путешествий в разные страны, не зная при этом языка.
Также рассмотрите другие программы, которые позволяют связаться с переводчиками в режиме реального времени, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Например, в Day Translations профессионалы готовы и ждут пользователей со всего мира.
Существуют даже гаджеты, специально разработанные для этой работы. Такие инновации, как Ambassador Interpreter от компании Waverly Labs, призваны удовлетворить этот спрос. Эта система использует микрофоны, прикрепленные к ушам, и синхронизируется с мобильным устройством для перевода того, что вы слушаете в наушниках, в текст.
Три или четыре человека могут удобно расположиться отдельно, без необходимости присутствия переводчиков. Подключение смартфона или планшета к большому экрану может еще больше повысить эффективность таких встреч. С помощью правильных инструментов и шагов технологии могут воплотить такие идеи в жизнь.
6. Помощь при нарушениях речи
Некоторые люди испытывают трудности с использованием родного языка, не говоря уже об изучении иностранных. Это делает услуги дополняющей и альтернативной коммуникации (AAC) бесценными, поскольку они переводят различные команды в речь — и на разные языки.
Speech Assistant — хороший пример того, сколько коммуникационных инструментов может содержать приложение AAC. Вы можете вводить или выбирать текст для диктовки, также доступны кнопки Emoji и изображения, чтобы облегчить общение. Вы даже можете использовать приложение для телефонных звонков и мультимедийных сообщений на 27 языках.
В сфере AAC есть свои собственные гаджеты. Хотя Hip Talk 12 от Enabling Devices не так сложен и универсален, как мобильные приложения, он может записать 60 сообщений за пять секунд. Полезным подспорьем для людей с нарушениями речи является адаптация к различным языкам.
Если вы хотите изучать языки, использовать их на работе или в повседневной жизни, разработчики предлагают вам множество вариантов. Предпочитаете ли вы дешевые и практичные решения супертехнологиям или наоборот, вы всегда найдете то, что вам нужно.