В разгар Второй мировой войны, когда мировые державы столкнулись из-за идеологий, территории и выживания, группа американцев боролась не только против фашизма за рубежом, но и против подозрений и предубеждений у себя дома. Это были американские солдаты японского происхождения — нисеи, или иммигранты во втором поколении, — многие из которых вызвались добровольцами из лагерей для интернированных, обнесенных колючей проволокой. Их доблесть, самопожертвование и непоколебимая преданность оставили после себя наследие, которое остается одной из самых впечатляющих, но недостаточно освещаемых глав в американской военной истории — Японские солдаты во Второй Мировой.
В этой статье представлены 18 ключевых фактов об этих солдатах, раскрывающих их ключевые роли и личные истории, подкрепленные историческими данными и свидетельствами очевидцев.
1. Самое награжденное подразделение в военной истории США
Боевая группа 442-го полка, почти полностью состоящая из американских солдат японского происхождения, стала самым награждаемым подразделением в военной истории США по численности и продолжительности службы. Подразделение получило более 18 000 индивидуальных наград, в том числе:
- 21 медаль Почета
- Более 4000 «Пурпурных сердец»
- 559 «Серебряных звезд»
2. Происхождение из 100-го пехотного батальона
100-й пехотный батальон, сформированный в 1942 году, состоял из американцев японского происхождения с Гавайских островов. Их исключительные успехи в тренировках и боях проложили путь к созданию в 1943 году боевой группы 442-го полка.
3. Добровольчество из-за колючей проволоки
В 1943 году тысячи американских мужчин японского происхождения добровольно пошли на военную службу из лагерей для интернированных в США, где их семьи содержались в соответствии с указом президента 9066. Управление по переселению военнослужащих зарегистрировало более 12 000 добровольцев из таких лагерей, как Мансанар и Харт-Маунтин.
4. “Идти ва–банк” — девиз подразделения, ставший боевым кличем
442-й полк взял за основу фразу «Идти ва-банк», символизирующую их готовность рискнуть всем ради победы и признания в качестве лояльных американцев.
5. Боевые действия в Италии, Франции и Германии
442-й полк и приданные ему подразделения участвовали в самых опасных кампаниях на Европейском театре военных действий, включая:
- Кампанию Рим-Арно
- Рейнландскую кампанию
- Освобождение Брюйера и Биффонтена, Франция
6. Спасение “Потерянного батальона”
В октябре 1944 года 442-й полк спас 1-й батальон 141-го Техасского полка, который был окружен немецкими войсками в горах Вогезы. Операция по спасению 211 человек стоила 442-му полку более 800 жертв.
7. Роль 522-го батальона полевой артиллерии
522-й батальон полевой артиллерии входил в состав 442-го полка, а затем был выделен для преследования отступающих немецких войск. В мае 1945 года он обнаружил и освободил выживших участников нацистского «марша смерти» из концентрационного лагеря Дахау.
8. Освободители Дахау
Не участвуя в освобождении главного лагеря Дахау, 522-й полк столкнулся с сотнями истощенных заключенных близ Ваакирхена, Германия. Мужчины, некоторые из которых все еще были в полосатой лагерной форме, замерзали, голодали и были близки к смерти.
9. Мемориал, о котором помнят 80 лет спустя
2 мая 2025 года в Ваакирхене, Германия, был открыт мемориал в память об освобождении 522-м полком тех, кто пережил Марш смерти. 97-летний Абба Наор, переживший Холокост, назвал американских солдат японского происхождения “ангелами”.
10. Наследие Джорджа Ойе
Сержант Джордж Ойе, передовой наблюдатель 522-го полка, задокументировал путешествие своего подразделения по Европе. Он вспоминает, как разводил костры, чтобы согреть заключенных, и раздавал армейские одеяла, перчатки и носки выжившим. Его сын, Том Ойе, теперь хранит его наследие.
11. Человек, который открыл ворота лагеря выстрелом
В широко известной истории сержант Дж. Седзо Каджиока во время патрулирования открыл стрельбой ворота вспомогательного лагеря из пистолета 45-го калибра, что позволило заключенным бежать. Хотя этот акт храбрости и был неофициальным, он вошел в историю подразделения.
12. Кларенс Мацумура
Мацумура, который содержался в лагере для интернированных «Харт-Маунтин», позже присоединился к 522-му полку. Он живо вспомнил, как видел сотни почти мертвых заключенных, разбросанных по полю в Баварии. Некоторые из них были казнены охранниками СС.
13. Личные потери и стойкость
Член Палаты представителей Марк Такано (округ Колумбия) отметил, что трое из его двоюродных дедушек служили в 442-м полку, один погиб в бою. Семья Такано во время войны находилась в заключении, что иллюстрирует сложную двойственность лояльности и дискриминации.
14. В лагерях для интернированных содержалось 120 000 американцев японского происхождения
Более 120 000 американцев японского происхождения, большинство из которых были гражданами США, были насильственно перемещены в лагеря для интернированных. Тем не менее, многие из их сыновей добровольно пошли на военную службу. Это сопоставление остается одним из самых парадоксальных событий в истории США.
15. Потери 442-го полка
В ходе боевых действий 442-й полк потерял около 800 человек убитыми и более 4000 ранеными. Потери были настолько высоки, что пополнение приходилось набирать непосредственно в лагерях для интернированных.
16. Послевоенное молчание ветеранов
Многие ветераны 442-го и 522-го полков редко рассказывали о своей военной службе. Джордж Ойе, например, хранил молчание почти 50 лет, прежде чем поделиться своим опытом. С тех пор устные истории стали важными источниками информации.
17. Признание
В 2011 году 442-й, 100-й батальоны и Служба военной разведки были награждены Золотой медалью Конгресса. Президент Барак Обама отметил, что их самопожертвование “помогло укрепить основы нашей нации”.
18. Борьба за признание продолжается
Несмотря на героизм, проявленный ими во время войны, многие американские ветераны японского происхождения вернулись в общины, в которых по-прежнему царили глубоко укоренившиеся предрассудки. Счета за военную службу и жилищные льготы не всегда были доступны для них, а их истории часто исключались из основных сюжетов. Только благодаря десятилетиям адвокатской деятельности и настойчивости семей и историков их законное место в истории было восстановлено. Сегодня названия таких подразделений, как 442-е и 522-е, символизируют не только храбрость в бою, но и более широкую борьбу за справедливость, достоинство и признание в стране, в которую они никогда не переставали верить.
Предрассудки и патриотизм
После нападения Японии на Перл—Харбор 7 декабря 1941 года более 120 000 человек японского происхождения — большинство из них были гражданами США — были насильственно выселены из своих домов и помещены в лагеря для интернированных в соответствии с правительственным указом 9066. На фоне широко распространенных подозрений и антияпонских настроений многие ставили под сомнение лояльность американцев японского происхождения, называя их потенциальными врагами.
Несмотря на это, тысячи американских японцев добровольно пошли служить в вооруженные силы США, полные решимости доказать свою преданность Соединенным Штатам. Их приверженность была как глубоко личной позицией против дискриминации, так и патриотическим вкладом в военные усилия.
100-й пехотный батальон
- Сформирован в июне 1942 года
- Происхождение: 1400 американцев японского происхождения с Гавайев (бывшие члены Национальной гвардии Гавайев)
- Тренировочные лагеря: Кэмп Маккой (Висконсин), Кэмп Шелби (Миссисипи)
- Прозвище: “Батальон Пурпурного сердца”
- Боевые действия: Северная Африка → Италия (1943)
- Потери: Более 900 раненых/убитых
Боевая группа 442-го полка («Идти ва-банк»)
- Сформирована в 1943 году
- Число добровольцев с Гавайских островов: более 10 000
- Число добровольцев из лагерей для интернированных и с материка: 2500
- Общая численность: около 18 000 человек, проходивших военную службу в разное время
- Театр военных действий: Италия, Франция, Германия
522-й батальон полевой артиллерии
- Первоначально входил в состав 442-го стрелкового полка, позже действовал самостоятельно
- Оказывал важнейшую артиллерийскую поддержку в европейских кампаниях
- Весна 1945 года: Вторглся в Германию, обнаружил и помог освободить выживших участников Марша смерти в Дахау
- Одно из первых подразделений США, которое стало свидетелем ужасов нацистских концентрационных лагерей воочию
Служба военной разведки (MIS)
- Число служивших в ней американцев японского происхождения: более 6000
- Роль: Переводчики и аналитики разведки на Тихоокеанском театре военных действий
- Поддерживал операции в Бирме, на Филиппинах и во время послевоенной оккупации Японии
Американские солдаты японского происхождения во время Второй мировой войны не только помогли победить нацистскую Германию и имперскую Японию, но и изменили представления американцев о лояльности, расовой принадлежности и патриотизме. Их наследие остается ярким примером мужества, самопожертвования и стойкой борьбы за справедливость и равенство.
Эти 18 фактов подчеркивают не только их героизм на поле боя, но и их тихую, упорную борьбу за признание. Освобождая других, они освобождали и самих себя — от тени подозрения и на обочине американской истории.