Почему бы не взглянуть на десять английских новых литераторов 2023 года.
Стивен Буоро, «Пять печальных секретов Энди Африки»
Стивен Буоро, 29 лет, родился в Ососо, Нигерия, четвертым из шести детей. Его отец был фотографом, поэтому их семья была творческой, хотя единственными книгами, которые они читали, были религиозные тексты. Только после того, как Буоро получил стипендию в миссионерской школе, откуда детей выгоняли за то, что они говорили не на английском языке, он научился читать.
Получив степень по математике, он приехал в Великобританию, чтобы получить степень магистра в области творческого письма в Университете Восточной Англии в качестве стипендиата Букеровской премии.
Однажды вечером в июне 2018 года, когда уже стемнело, к нему обратился голос. «Он хотел признаться во всем своем внутреннем гневе и раздражении. Я начал писать, писать и писать, и когда я вернулся и прочитал то, что написал, это была самая правдивая и сильная вещь, которую я когда-либо писал в своей жизни».
Он написал это в своем телефоне, и это стало вступлением к «Пяти печальным секретам Энди Африки», захватывающему, трагикомическому роману, который задает вопросы о том, что значит вырасти в современной Нигерии, где много западной культуры, но мало возможностей. Повествование ведется от лица самого Энди, безотцовщины, 15-летнего подростка, питающего слабость к блондинкам и обладающего голосом, не похожим ни на какой другой.
Том Кру, «Новая жизнь»
Том Кру вспоминает «чувство давления», которое он испытывал перед своим смелым и блестящим дебютом. Идея пришла ему в голову десять лет назад, но она вынашивалась более четырех лет — во время его работы в London Review of Books (LRB) — и, по его словам, он «отчаянно пытался выбросить ее из головы…
Казалось, что это слишком много, чтобы принять за один день». Реакция на книгу также была сильной, Энн Энрайт сказала, что она «захватывает».
Основанная частично на реальных людях, книга «Новая жизнь» рассказывает о группе радикальных вольнодумцев в викторианской Англии, которые хотят жить и любить так, как им нравится, без страха и стыда.
33-летний Кру родился в Мидлсбро и изучал историю в Кембриджском университете, где также получил степень доктора философии. Он специализируется на 1880-х и 1890-х годах.
Жаклин Крукс, «Огненная лихорадка»
Жаклин Крукс 59 лет, она родилась на Ямайке, но выросла в Саутхолле, Западный Лондон. Ее первый роман «Огненная лихорадка» был написан в форме дневниковых записей и по сути является вымышленным портретом ее ранних лет. «Он в значительной степени основан на моем опыте молодой женщины в мире, где доминировали мужчины. Опыт угнетения. Танцы с удивительными людьми. Темная сторона и светлая сторона».
Книга — яркая история о черных женщинах и музыке даб в конце 1970-х годов — рассказывает о том, как Ямайе и ее друзья посещают подпольный клуб The Crypt. Там она встречает очаровательного Муса и влюбляется в него, но вскоре все идет наперекосяк. Затем Ямайе отправляется в судьбоносное путешествие через Лондон, Бристоль и Ямайку, где она оказывается втянутой в расовые волнения, насилие, революцию и месть.
Хотя «Огненная лихорадка» — ее дебютный роман, Крукс уже опубликовала сборник рассказов «Ледяная миграция», который вошел в шорт-лист премии Оруэлла за политическую литературу 2019 года. Один из ее рассказов, «Серебряная рыба в полуночном море», в том же году вошел в шорт-лист Национальной премии BBC за лучший короткий рассказ. Она признается, что написать «Огненную лихорадку» было сложнее, чем «Ледяную миграцию».
«Я очень быстрый писатель. Когда пишешь роман, приходится сильно сбавлять темп. Но сейчас я работаю над вторым романом, так что я понимаю процесс гораздо лучше».
Эйдан Коттрелл-Бойс, «Конец ночной работы»
«Это не так депрессивно, как кажется!» 35-летний Эйдан Коттрелл-Бойс с улыбкой объясняет, почему разрушительный локаут побудил его написать свой дебютный роман «Конец ночной работы», в котором речь идет не иначе как об апокалипсисе.
«Когда вы переживаете трудное время, возникает нарциссическое чувство: как все остальные могут не видеть, что это катастрофа? Как все остальные могут просто продолжать жить своей повседневной жизнью? Но это и есть переживание апокалипсиса, которое мы все сейчас испытываем», — говорит он. «Все так или иначе знают, что наступает конец света, но большинство людей не участвуют в решительном отрицании климата или восстании против вымирания. Большинство людей думают: «Возможно, мы скоро сгорим, но я не уверен»».
В этой лабиринтообразной и запутанной истории о кристально чистой экономике задействованы глобальный молодежный бунт, пророк XVII века и редкий гормональный синдром, вызывающий преждевременное старение жертв, — изобретения, хитроумно вплетенные в картину Лондона до Брексита, каким его видит новоиспеченный отец в распадающемся браке.
Коттрелл-Бойс — теолог из Кембриджа, который когда-то был членом партии «зеленых», а теперь работает ученым. Хотя он знает, что «Конец ночной работы», скорее всего, будет воспринят как роман идей, для него самого это очень личный роман. «Я читал не так много книг об отношениях заботы, любви и близости между двумя людьми, которые разрушают друг друга через эту заботу. Желание все время быть хорошим может быть разрушительным».
Джиоти Патель, «То, что мы потеряли»
Первый роман Джиоти Патель получил восторженные отзывы не только до публикации, но и до написания. Роман «То, что мы потеряли» получил премию 2021 New Writers Award за первую главу от Merky Books.
30-летняя Патель работала в сфере цифрового маркетинга, когда подала свою работу на соискание премии. «Было много слез, неверия и тихого благоговения. Мне пришлось много бороться, чтобы изучать английский язык в университете», — говорит Патель, которой сообщили, что она получила награду во время пандемии. «Я праздновала во многих группах».
Она родилась в Париже у британско-индийских родителей и выросла на северо-западе Лондона.
В центре чуткого и сопереживающего дебюта «То, что мы потеряли» — Ник, 18-летний подросток, пытающийся сориентироваться в жизни колледжа в сельском городке, и его мать, Авани, которая давно оплакивает трагическую смерть своего мужа Эллиота. Когда умирает дедушка Ника, он получает ключ, который открывает неудобные секреты о жизни его отца и позоре семьи. Роман также возвращается в 1980-е годы, исследуя отношения Авани и Эллиота и их опыт как пары из индийской и белой британской среды. По сути, это история о семейных тайнах, любви, принадлежности, диаспоре и о том, как иммигранты создают двойную идентичность.
Майкл Мейджи, «Рядом с домом»
33-летний Майкл Мейджи всегда знал, что хочет написать о своем доме в западном Белфасте, но его все еще сдерживало «странное представление о том, каким должен быть роман — ведь это был не западный Белфаст, понимаете? Большинство книг о Белфасте написаны людьми, не принадлежащими к рабочему классу. Для них Западный Белфаст — это гетто, запретная зона. Но история этого места — единственная история, которую я знаю».
Это понимание проложило путь к «Рядом с домом», пронзительному исследованию мужественности на фоне разрухи последнего времени. Рассказчик Шон первым в своей семье поступил в колледж, но после срыва он оказывается на пустыре без перспектив, и ему не помогает то, что он убивает кого-то на вечеринке.
Мейджи не мог найти выход своему частично автобиографическому материалу, пока не завел разговор с писателем Томасом Моррисом, тогдашним редактором влиятельного дублинского литературного журнала The Stinging Fly. Моррис предложил Мейджи написать ему письмо, «начиная с любого момента моей жизни и далее по тексту». В течение двух недель письмо состояло из 20000 слов.
Дальнейшее вдохновение пришло от изучения французских писателей Эдуарда Луи и Анни Эрно, чьи автобиографические тексты о классовых отношениях указывали путь вперед и подпитывали скептическое отношение Мейджи к социальной мобильности, которая приходит с литературным успехом. «Какую часть себя вы теряете в этом процессе?» — говорит он. «Что это делает с вашими отношениями? И как совместить эти вещи с книгами, которые вы хотите написать?».
Он считает, что один из способов сделать это — вернуться назад во времени, а не вперед; его следующий роман будет о его детстве, а последующий — об одинокой женщине, воспитывающей двоих детей во время Смуты, как это делала его мать.
«Я как раз в этом и нахожусь, потому что это место одержимо прошлым», — говорит Мейджи. «Людям, которые родились по обе стороны Соглашения Страстной пятницы, как Шон, обещали, что они будут пожинать плоды мира. Но рабочий класс, который непропорционально сильно пострадал от конфликта, по-прежнему невероятно беден. Люди смотрят вокруг и удивляются: Ради чего все это было? Мы по-прежнему чертовски бедны».
Моника Хейзи, «Очень хорошо, на самом деле»
Мэриан Киз, Роб Дилейни, Нина Стиббе, Пола Хокинс, Долли Олдертон, Эшлинг Би: вот некоторые из имен, выстроившихся в очередь, чтобы похвалить до боли смешной первый роман Моники Хейи «Очень хорошо, на самом деле».
Действие книги происходит в родном городе автора, Торонто, и рассказывает о последствиях развода молодой пары в год между 29-м и 30-м днями рождения рассказчицы Мэгги. Звучит мрачно, но это не так.
С занимательными подробностями — включая историю поиска в Google, неотвеченные электронные письма, избранные переписки в Tinder и фантастические сценарии. «Я хотела изобразить абсурдность разбитого сердца», — говорит Хейзи.
Когда ее собственный брак распался в 20 лет, она пыталась найти точное отражение своей ситуации в книгах и фильмах: «Я хотела прочитать или посмотреть что-то, что признавало бы, что это похоже на конец света, но на самом деле это не так, что это плохо, но становится лучше. Ничего такого не было, и я решила написать об этом сама».
Хейзи, которой сейчас 34 года, переехала в Лондон в 2010 году, чтобы получить степень магистра по литературе раннего модерна в Королевском колледже, и поддерживала свои первые шаги в писательстве и комедии, работая барменом в Secret Cinema. Проблемы с визой отправили ее обратно в Торонто, где пародия на газетную колонку советов «Не могу поверить, что это не лучше» стала книгой. Это положило начало ее карьере сценариста для таких сериалов, как «Шиттс Крик».
Она также вышла замуж, развелась и переехала обратно в Великобританию. Сегодня она живет в Лондоне и работает над вторым романом. Она также снимает романтический комедийный сериал для Sky и собирается приступить к адаптации «Очень хорошо, на самом деле» для телевидения.
Джорджина Мур, «Девочки Гарнетт»
Джорджина Мур, 50 лет, является книжным публицистом, работавшим с самыми известными именами в этом бизнесе, включая Адель Паркс, Мэгги О’Фаррелл и Патрика Гейла. Книги являются частью ее наследия — ее отец руководил небольшим академическим издательством и в детстве брал ее с собой на Лондонскую книжную ярмарку. Но уже во взрослой жизни она познакомилась с этой индустрией, с тем, что она требует от авторов и как много им приходится работать над продвижением своих книг, и это оттолкнуло ее от попыток написать свою собственную книгу.
Затем она заметила идеальное место для романа: старый пляжный домик на острове Уайт, где у нее и ее партнера есть катер. В результате получилась причудливая семейная сага о журналистке Марго Гарнетт, ее трех тридцатилетних дочерях, их отце-алкоголике и доме, который манит их обратно, как бы далеко они ни убежали. Остров Уайт для Гарнетт — это скорее Хэмптон, чем насмешка, а благодаря выразительной прозе Мур легко понять, почему «Девочки Гарнетт» сравнивают с произведениями королев коммерческой фантастики Пенни Винченци и Мейв Бинчи.
Мур и ее семья живут в основном на лодке в Лондоне. Она отпраздновала продажу своей книги, купив Бетси, маленькую лодку для канала, которую она пришвартовала рядом с местом, где она сейчас пишет свой второй роман.
К Патрик, «Миссис С»
36-летний Патрик — бывший озеленитель, живущий на острове Льюис, и недавний выпускник программы магистратуры по творческому писательству в Университете Глазго. Он написал большую часть первого черновика «Миссис С» всего за три месяца.
Главная героиня — молодая австралийка, которая приезжает в Англию, чтобы устроиться на работу в элитную школу-интернат для девочек, где в течение жаркого лета у нее начинается роман. Сильные физические эмоции и стильная, жесткая проза романа составляют убедительную пару, а главный героиня Патрик борется с формирующейся идентичностью.
Сантану Бхаттачарья, «Один маленький голос»
Действие книги «Один маленький голос» происходит в современной Индии и охватывает три десятилетия и несколько городов, предлагая целую вселенную эмоций. Действие книги начинается в 1992 году и описывает время подъема национализма и страну, охваченную беспорядками.
Главный герой, Шубханкар Триведи, — десятилетний мальчик, живущий со своей семьей в северном городе Лакхнау. Однажды он становится свидетелем ужасающего акта насилия, который навсегда изменит его и наложит тень на его сложный и травматичный путь к взрослой жизни.
41-летний Бхаттачарья вырос в Индии и семь лет назад переехал в Великобританию, чтобы получить степень магистра в области государственной политики в Оксфорде. Сейчас он живет в Лондоне и работает консультантом по вопросам образования. Он уже получил несколько наград за свою писательскую деятельность, в том числе премию Мо Сивчаррана 2021 года и премию «Life Writing Prize».