В этой статье мы решили рассказать о том, что собой представляет традиционная свадебная церемония болгарских помаков.
Болгарские помаки сохраняют традиционный свадебный обряд, который длится два полных дня и начинается с пышной демонстрации приданого невесты.
Село Рибново: Свадьба Нефи Эминковой и Шабана Киселова
Это феерия ярких красок, цветов, угощений и танцев. Но невеста, которая является представительницей болгарского меньшинства помаков, не может ничего этого видеть. Ее глаза должны оставаться закрытыми, пока мусульманский священник не благословит пару.
Зимний свадебный обряд
Пара следует древнему традиционному зимнему свадебному обряду, от которого их маленькая община, расположенная в южных Родопах, была вынуждена отказаться во времена коммунизма, но после падения режима в 1989 году он был возрожден.
Обряд длится два полных дня и начинается с пышной демонстрации приданого невесты
Здесь есть «все, что только можно представить», что может понадобиться новой семье, объясняет Нефи. Носки ручной работы, вязаные детские одеяла и постельное белье висят на деревянных подмостках на улице, рядом с полностью заправленной двуспальной кроватью и телевизором.
Гелина
Кульминация свадьбы наступает в конце второго дня — «гелина», роспись лица невесты. Наедине, вдали от любопытных глаз мужчин, две старшие родственницы покрывают лицо Нефи толстым слоем белой краски, а затем украшают его разноцветными блестками.
Невеста-кукла
Они покрывают ее волосы красным шарфом и обрамляют раскрашенное кукольное лицо гирляндами шелковых цветов и полосками блестящей мишуры, делая ее неузнаваемой. Затем появляется ее будущий муж, одетый в традиционный костюм: темно-малиновые мешковатые брюки, разноцветные фартук и передник, а также кончики пальцев, расписанные хной, контрастирующие с его простыми синими джинсами и черным пиджаком.
Нефи держит в руках зеркало и тайком рассматривает свое лицо
Она сможет широко открыть глаза только тогда, когда имам благословит новую пару, а муж омоет ее лицо молоком в их новом доме. Много еды и танцы с зурнами и барабанной музыкой обеспечивают успех брачного торжества, но никакого алкоголя.
«Так здесь женятся, и нам это нравится»
Говорит Нефи перед тем, как раскрасить свое лицо «гелиной». Нефи и Шабан уедут из Рибново, горной деревни с населением около 3000 человек, весной в Германию, где у молодого человека есть небольшой бизнес по производству напольного покрытия.
Как и многие другие болгары, он был вынужден уехать за границу в поисках работы
«У моих родителей не было возможности устроить такую свадьбу, и я решил сделать это старомодным способом, чтобы сделать их счастливыми, они выглядят даже счастливее, чем мы», — говорит Шабан.
Помаки — славяне, принявшие ислам во времена османского владычества
Они подвергались особым притеснениям и в 1970-х годах были вынуждены отказаться от своих красочных нарядов, свадебных обрядов и обрезания. Сегодня в Болгарии проживает около 200000 помаков, но только в Рибново и еще одной деревне на юге страны сохранились древние свадебные обряды.
Это объясняется географической изоляцией Рибново и замкнутостью его общины
Объясняет профессор этнологии Евгения Иванова. И хотя каждую зиму в Рибново проводится всего несколько свадеб, тот же мусульманский ритуал соблюдается и в юго-восточном соседе Болгарии — Турции.